AI Agent GitHub Digest — 2026-10-03
caveman (108.9k★, #2 on GitHub's daily trending) cuts agent output tokens by talking like a caveman. context-mode (24.9k★, #10) sandboxes raw tool output and keeps only the distilled result in context. codegraph (72.9k★, #13) pre-builds a code knowledge graph so agents don't have to re-explore files from scratch every time. openrig (4,170★, #15) uses YAML to wire multiple coding agents into a persistent team. drawio-mcp is draw.io's official MCP server for generating diagrams straight on its canvas. Pydantic AI v2.53.0 patches a high-severity concurrency-limiting security bug; Agno v3.1.1 adds live progress and cancellation to Knowledge page sync.