Skip to content

薩倫托(Salento):Ciolo 峽灣、Mannute 海崖洞與深水獨攀|義大利岩場

2026年10月19日1 分鐘
TL;DR義大利鞋跟最南端、Santa Maria di Leuca 附近的海邊石灰岩:Ciolo 峽灣兩側約 50–90 條單段運攀(各站數字不同),難度 4b 到 7b+,走 5 分鐘就到;往南 3 公里的 Mannute 海崖洞是 7a+ 到 8a 的外傾線,入場路段要拉固定繩;外海還有約 10 公里海岸可以深水獨攀。最要先知道的兩件事:Gulliver 寫 Tetto Marino 區「2022 年起禁止進入」,找不到原始命令;2026 年 10 月 12 日起 Ponte Ciolo 一段海岸公路平日白天封閉約 30 天。

查詞與收藏

正在載入查詞工具…

🌏 English version

薩倫托(Salento)是義大利「鞋跟」最尖的那一段,屬普利亞大區(Puglia)的萊切省(Lecce)。攀岩集中在最南端的 Santa Maria di Leuca 一帶,沿 SP358 海岸公路往北幾公里:一處是穿過 Ponte Ciolo 橋下的 Ciolo 峽灣,一處是往南約 3 公里、掛在海崖半腰的 Mannute 洞穴。外海的石灰岩海崖則是深水獨攀(Deep Water Solo,DWS)的場地。

這一帶都在 Costa Otranto–Santa Maria di Leuca e Bosco di Tricase 區域自然公園內。這篇幫你決定:這幾處適不適合你的程度、哪幾個月去、沒開車怎麼到,以及哪些區現在不能進。普利亞另一處大岩場在塔蘭托(Taranto),寫在斯塔泰岩場那篇;各岩場的季節與地區比較見系列總覽。

這是什麼樣的岩場

海邊的緻密石灰岩,單段運攀為主。 UKClimbing 稱 Ciolo 是「The major climbing venue in Salento」:岩質是緻密石灰岩,布滿口袋洞與鐘乳狀的 tufa(當地叫 canne),難度 4 到 7b+,部分路線長 25–30 公尺。2013 年為了 Salento Climbing Fest,在地社團 Salentoverticale 找來 Ragni di Lecco(萊科蜘蛛)把整面岩壁重打,主要用膨脹錨栓。

三種攀登方式,適合的人不同。

區域風格難度(來源)適合誰
Ciolo 峽灣(Paretone 上下兩層、Incanto)垂直到微外傾單段,口袋洞與 tufa4b–7b+(falesia.it)5c 到 6c 的人最多選擇;走 5 分鐘就到
Mannute(Anga della Mannuta、Grotta della Mannuta、Grottino)海拔約 50 公尺的海崖,洞內大外傾洞內 7a+–8a;Anga 6a–7b(Ragni di Lecco)6c 以上、不怕暴露感的人;入場要拉固定繩
外海深水獨攀海崖與海蝕洞上方無繩攀爬,掉進海裡來源沒列難度會游泳、能判斷海況的人;多半要租船

規模。 各站數字差很多,因為收錄範圍不同(2026 年 10 月查):

來源範圍數字
falesia.it:Ponte CioloCiolo 峽灣兩區56 條(Paretone Inferiore 37、Superiore 19),4b–7b+
UKClimbing:CioloCiolo46 條
Gulliver:CioloParetone + Tetto MarinoParetone 列 50 條,4–7c(2022-07-03 修訂)
theCrag:CioloCiolo、Incanto、Mannute、一處 DWS89 條
Salentoverticale(salentooutdoor)Leuca 一帶全部「Over 100 climbing routes」

什麼季節去

全年都能爬,夏天看日照時段。 朝向各站寫法不一(UKClimbing 標 NE、Gulliver 標東、falesia.it 標南但說峽谷下午 2 點後就進陰影),重點是下午有陰影:

區域來源日照與季節
CioloUKClimbing冬天氣候溫和、夏天下午有陰影,所以全年可爬
CiolotheCrag夏天約中午 12 點起進陰影
Ciolofalesia.it峽谷 14 點後在陰影裡,風很大
Mannuteclimbingcasuals朝東,11:30 起進陰影;不建議潮濕的日子與雨後去
深水獨攀Salentoverticale5 月到 10 月氣溫與水溫適合

夏天的麻煩是人。 Ciolo 灣是熱門的游泳、跳水點。Gulliver 寫橋邊停車「meno facile d'estate」(夏天比較難停);theCrag 也提醒夏天垃圾桶很快就滿,自己帶袋子把垃圾帶走。想避開人潮,春秋與冬天平日最好。

怎麼去

大眾運輸開車
起點萊切(Lecce)火車站萊切走 SS16、SS275 往 Leuca
中段FS Sud Est 火車到終點 Gagliano Leuca 站接 SP358 海岸公路
最後一段鎮上走 Sentiero del Ciolo 下峽谷Ciolo:橋邊停車;Mannute:km 47 路牌附近路邊

大眾運輸

區域鐵路 FS Sud Est(舊稱 Ferrovie del Sud Est)有兩條線開到 Gagliano Leuca 站:經 Nardò、Casarano 的 3 號線,和經 Maglie、Tricase 的 6 號線。以 2026 年夏季時刻表(7 月 1 日到 9 月 13 日)為例,6 號線平日往 Gagliano 有 8 班,週日與假日班次少很多;淡季時刻不同,出發前用時刻查詢頁查日期。

到站後在 Gagliano del Capo 鎮上。Comune di Gagliano del Capo 介紹的 Sentiero del Ciolo 從鎮上內陸端出發、沿峽谷下到 Ciolo 小灣,寫的長度約 4 公里、步行約 1 小時、難度 T(觀光步道);頁面也寫這條步道是攀岩者常用的路。theCrag 說從鎮上照「Sentiero il Ciolo」路牌走,步道口前有停車處,岩場再走兩分鐘。到 Mannute 沒有大眾運輸,要開車。

開車

從 Santa Maria di Leuca 上 SP358 往北:

  • Ciolo:約 6 公里到 Ponte Ciolo(Gulliver)。
  • Mannute:約 3 公里,停在 47 公里路牌附近(Ragni di Lecco)。

2026 年 10 月封路。 Il Gallo 與 Ozanews 2026-10-10 報導(二手:未找到 Provincia di Lecce 的原始命令):萊切省政府為了維修 Ponte Ciolo 旁的落石防護網,從 10 月 12 日起封閉 SP358 第 43+400 到 44+450 公里,只有平日 7:00–15:30 封、預計 30 天,只准居民與沿線住戶通行。這段正好是 SP195(往 Gagliano 鎮)路口到 SS275(往 Leuca)之間。11 月中以前平日白天要去 Ciolo,改從 Gagliano 鎮上走步道進峽谷,出發前看現場改道標示。

停車

  • Ciolo 橋邊:停在橋旁的酒吧餐廳附近,走回橋頭,沿階梯下到小灣,再往上沿谷地步道走,左手邊就是岩壁,約 5 分鐘(Gulliver)。
  • Gagliano 鎮端:Sentiero del Ciolo 步道口前停車(theCrag)。
  • Mannute:47 公里路牌附近路邊。在石牆圍住的小屋右邊找往海邊的小徑,跟紅點與石堆往下走,先遇到一段固定繩,右手邊就是 Anga 區;Grotta della Mannuta 要再往左過一段很暴露、架了固定繩的岩棚,約 10 分鐘(Ragni di Lecco、Planetmountain 2013)。

去之前要知道的規範

Tetto Marino 區禁止進入(二手)。 Ciolo 峽灣走上去第一個遇到的大洞頂就是 Tetto Marino。Gulliver 在這區寫「dal 2022 accesso vietato」(2022 年起禁止進入)。我們查了 Comune di Gagliano del Capo 官網、萊切省政府新聞、公園的步道規章與報導,都沒找到這道命令的原文、範圍或理由。theCrag 與 Climbook 仍照常列出這區 5–6 條路線,沒掛警告。把它當成禁區,不要進洞;現場若有告示以告示為準。

2013 年的禁攀令與「默許」現況(二手)。 la Repubblica 2013-08-28 報導,Salento Climbing Fest 開幕當週,環保警察(Carabinieri NOE)指出 Ciolo 屬水文地質高風險紅區、活動缺流域管理局(Autorità di bacino)許可,當時的市長隨即下令禁止在 Ciolo 攀岩。Up-Climbing 同年的評論也提到這道「ordinanza di divieto di arrampicata」。我們沒找到這道命令後來撤銷的紀錄。theCrag 的入場說明寫岩場在區域自然公園內,攀岩「is tollerated」(被默許);UKClimbing 與各資料站也都列為可爬。實際上大家照常在爬,但法律上沒有明文開放,被要求離開時就照做。

海岸崩落禁區會影響深水獨攀(二手)。 Quotidiano di Puglia 2023-08-06 整理海岸警衛隊(Capitaneria di porto)的命令:萊切省南端被劃為崩落高風險(PG3)的海岸禁止游泳、航行、釣魚與下錨,Ciolo 岩壁前 100 公尺內一直維持禁區,Leuca 一帶的 Grotta del Fiume–Grotta Tre Porte 等段也在禁區內。這些命令每年檢討,深水獨攀就是在這種海崖下方游泳與攀爬。出發前到海岸警衛隊命令查詢頁查 Gallipoli 分處的最新命令,不要在禁區下水。

錨栓狀況。 2013 年重打後多數狀況好,但海水鹽分會讓錨栓生鏽。falesia.it 2020 年的編修寫錨栓大部分「ottima」,只有部分看得到鏽。Gulliver 2022 年標 Thai garden(6b+)與 Alligator(7a)沒重打、確保鏈很糟,「Sconsigliata!」(不建議)。climbingcasuals 也寫部分路線沒重打。Mannute 的路線 2013 年才打,所有確保站都有下降環(climbingcasuals)。

Mannute 不適合新手和小孩。 climbingcasuals 寫入場路「molto esposto」,不適合初學者與小孩,且位在自然保護區內。

跳水與露營。 Ponte Ciolo 橋上跳水被禁止(ITALY Magazine 2022,二手)。Quotidiano di Puglia 2024 報導,Gagliano del Capo 市長下令全市禁止在指定營地以外露營、紮營與野營,違者罰款並扣押車輛與裝備;起因是有人在橋上方的停車場用露營車紮營(二手)。

救援。 在山壁上出事打歐盟緊急電話 112,CNSAS(義大利高山與洞穴救援隊)透過 112 調度;CNSAS Puglia 在薩倫托有一個高山救援站。海上緊急狀況也可以打海岸警衛隊的免付費「Numero Blu」1530。

依程度挑路線

YDS/V 級換算照 Mountain Project 國際難度對照表,只是近似值;標「約」的是來源只寫 4、5+ 這類不分 abc 的級數。難度以原始級數為準。

路線與難度主要取自 Gulliver(2022 年修訂)、Salentoverticale 的 salentooutdoor 清單與 Ragni di Lecco 的 Mannute 清單。三份清單常差半級,表內並列。theCrag 的 89 條分布在 6a+(16 條)與 6b+(12 條)最多,8a 只有一條。

入門:6a 以下(YDS 5.10a 以下)

集中在 Ciolo 的 Paretone Superiore(上層),路線短、離步道近。Mannute 的 Grottino 也有 5c+,但入場路段暴露,不建議當成新手的第一站。

路線難度YDS長度/段數子區備註
Settebelloalex4b(Gulliver)/4c(salentooutdoor)5.516 公尺Ciolo Paretone SuperioreGulliver、salentooutdoor
Smirto5b5.816 公尺Ciolo Paretone SuperioreGulliver、salentooutdoor 一致
Fico ninja5a+(Gulliver)/5b+(salentooutdoor)—兩段,第二段 6a+(Gulliver)/5c(salentooutdoor)Ciolo Paretone Inferiore第一段內角、第二段 slab(Gulliver);theCrag 把整條標 6a+、三星,列為這一帶的代表路線
Deepwater5c+約 5.9+16 公尺Ciolo Paretone SuperioreGulliver、salentooutdoor 一致
La fessura6a(salentooutdoor、climbingcasuals)/6a+(Gulliver)5.10a25 公尺Ciolo Paretone Inferiore裂隙線,climbingcasuals 寫「bella e impegnativa」
La riccia5c+約 5.9+18 公尺Mannute Grottinoclimbingcasuals:口袋洞與 tufa 上的好玩路線

中級:6a+ 到 6c+(YDS 5.10b–5.11c)

Ciolo 的 Paretone Inferiore(下層)是主力,Gulliver 給「super!」的路線多半在這個區間。Mannute 的 Anga 區是 25–35 公尺的垂直耐力線。

路線難度YDS長度/段數子區備註
Roten zolen6a+5.10b24–32 公尺Ciolo Paretone InferioreGulliver:「Tiro impegnativo e tecnico su fessurino, super!」
No reti al ciolo6a+5.10b25 公尺Ciolo Paretone InferioreDavide Schiantarelli 打的線(climbingcasuals),名字是「Ciolo 不要裝落石網」
En garde6a+5.10b30 公尺Mannute AngaRagni di Lecco、salentooutdoor
Dritto pé dritto6b+5.10d25 公尺Ciolo Paretone Inferiore早期由巴里的攀岩者打(climbingcasuals);Gulliver 標「super!」
Via latina6c5.11a/b30 公尺Ciolo Paretone InferioreGulliver:起步 tufa、接 slab 與小屋簷,「super!」
Antonio il grande6c+5.11c25 公尺Ciolo Paretone InferioreGulliver:slab 上的細膩動作,出口在 tufa 上
Pete de puercu6c+5.11c18 公尺Mannute GrottinoPaolo Baldassarre 打線並首攀(Ragni di Lecco)

進階:7a 到 7c+(YDS 5.11d–5.13a)

Ciolo 最難約 7b+/7c(Cannes、Zanzare);7b 以上的外傾線集中在 Mannute 洞內。climbingcasuals 寫洞內是「scalata in strapiombo」(外傾攀爬),每條平均 10–12 個快扣。

路線難度YDS長度/段數子區備註
Papuscia7a5.11d35 公尺Mannute AngaRagni di Lecco
Turcinieddhu7a+5.12a20 公尺Grotta della Mannuta短而有力,中段一個強烈的抱石段(climbingcasuals)
Zanzare7b+5.12c30 公尺Ciolo Paretone InferioreGulliver:「Bellissima via di continuità」,「Super!」
Cannes7b+(Gulliver)/7b+/7c(salentooutdoor、climbingcasuals)5.12c25 公尺Ciolo Paretone Inferioreclimbingcasuals:Paretone 最難也最漂亮的一條
Lu sule lu mare lu ientu7b5.12b35 公尺Grotta della Mannutaclimbingcasuals:外傾耐力線,「Top!」
Negroamaro7b5.12b25 公尺Grotta della Mannuta鐘乳簾與 tufa 上的抱石段
Due cuori7c5.12d35 公尺Grotta della MannutaFabio Palma、Luca Passini 打線(Ragni di Lecco)
Scapece7c+5.13a20 公尺Grotta della Mannuta和 La pietra del sud 共用出口

高手:8a 以上(YDS 5.13b 以上)

整區只有兩條 8a,其中一條在禁入的 Tetto Marino。

路線難度YDS長度/段數子區備註
La pietra del sud8a5.13b32 公尺Grotta della MannutaFabio Palma、Luca Passini 打線(Ragni di Lecco);salentooutdoor 寫這是 Leuca 一帶最難的「8A of the Mannuta cave」

Tetto Marino 的 Local Hero(8a,12 公尺)是 climbingcasuals 說的「il primo 8a della zona」(這一帶第一條 8a),但這區 2022 年起禁止進入(見上方規範),不收進表裡。

深水獨攀

Salentoverticale 寫 Leuca 一帶約 10 公里的海岸可以深水獨攀,目前約有一百條線,多數從海上搭船到;船可以在 Santa Maria di Leuca 或 Novaglie 小港租,社團也提供帶船與在地攀岩者陪同。可以走路到的點有 Grotta dell'Aspro(距 Ponte Ciolo 5 分鐘)、Grotta del Pozzo(15 分鐘)、Acqua de li Rizzi(10 分鐘)、Rio Guardiola 與 Leuca 舊港的 Grotte Cazzafri。

來源沒列路線難度:Climb Europe 寫 Puglia Rock 指南書收了 8 處 DWS 區域,但「only the general area is covered and no actual routes」,要自己探索。Ciolo 附近的點可能落在上面說的海上禁區內,先查命令再下水。

查資料的入口

  • Salentoverticale(salentooutdoor.com):在地社團的分區路線清單與 DWS 頁;Ciolo 峽谷底的酒吧餐廳可以免費拿岩區告示。
  • Gulliver:Ciolo:Paretone 50 條路線的難度與短評,以及 Tetto Marino 禁入的標註。
  • theCrag:Ciolo:Ciolo、Incanto、Mannute 的路線分布與入場說明。
  • Ragni di Lecco:Falesia delle Mannute:Mannute 各路線的打線人、長度與入場路徑。
  • 海岸警衛隊命令查詢:海岸崩落禁區(游泳、航行)的最新命令,深水獨攀前必查。
  • FS Sud Est 時刻查詢:萊切到 Gagliano Leuca 的火車班次。
  • 指南書:路線難度與路線數主要來自線上資料庫,以指南書為準。
    • 《Puglia Rock》(Graziano Montel,Versante Sud,2024,義大利文,208 頁,ISBN 978-88-5547-068-1;另有 iClimbing 版):副標「Falesie e DWS」,Climb Europe 寫收 15 處岩場與 8 處 DWS 區域,點名「Porto Ciolo」;Climbook 的 Ciolo 資料 2026 年 5 月依這本更新。
    • 前一版是 Versante Sud 2006 年的《A Sud》,涵蓋普利亞、莫利塞、卡拉布里亞與巴西利卡塔;CAI Lo Scarpone 寫它已經絕版,內容也過時。

參考資料