Gola della Rossa 和 Gola di Frasassi 是馬爾凱(Marche)安科納(Ancona)省內陸的兩條石灰岩峽谷,同屬 Gola della Rossa e di Frasassi 區域自然公園。公園裡最有名的是 Frasassi 洞穴;對攀岩者來說,這裡是馬爾凱最大的岩場群之一。
這篇整理去之前要決定的事:程度適不適合、哪幾個月去、沒開車怎麼到,以及公園的哪些岩壁永久禁止進入。義大利各岩場的季節與地區比較見系列總覽;往南的翁布里亞(Umbria)有費倫蒂洛。
這是什麼樣的岩場
石灰岩,單段到峽谷大壁都有。 Planetmountain 寫,這一帶 1932 年起就有人登山攀登。運動攀登興起後,這裡成了真正的攀岩中心,各本指南書合計「oltre 500 itinerari」(超過 500 條),有單段、抱石、多段和傳統登山式路線。Climb Europe 把 Falcioni 和 Gola di Frasassi 列為馬爾凱最大的岩場之一:Frasassi 有最長 170 公尺的 bolt 多段,Falcioni 有最長 150 公尺的路線。
主要岩區。
| 岩區 | 位置 | 特色 |
|---|---|---|
| Sulfuria | Frasassi 峽谷入口,San Vittore 村對岸 | 朝東,三個子區 34–39 條,10–35 公尺 |
| Frasassi 峽谷多段 | 峽谷內岩壁,Santuario 附近 | bolt 多段,最長約 170 公尺(Climb Europe) |
| Gola della Rossa | Esino 河峽谷,舊公路旁 | Paretone Oggioni 與 Placche 的多段,最長約 270 公尺 |
| Falcioni、Monte Revellone | Falcioni 村上方,Revellone 西南壁 | 單段以 6a、6b 為主;上方有 115–316 公尺的多段 |
| La Sbarra | Climbook 歸在 Gola della Rossa 區 | 23 條,5 字頭為主,Climbook 重複 596 次 |
規模。 各來源的數字(2026 年 10 月查):
| 來源 | 範圍 | 數字 |
|---|---|---|
| Planetmountain | 兩峽谷合計 | 超過 500 條 |
| Vertical-Life(8a.nu) | Frasassi 區 15 處岩場 | 資料庫 517 條 |
| Climbook | Falcioni 單段區 | 67 條 |
| Climbook | Frasassi 多段區 | 53 筆(每段分開算) |
Falcioni 的特色。 在地開線者 Lorenzo Rossetti 在 Climbing Spot Factory 寫,Falcioni 在 Monte Revellone 西南壁,1930 年代就有 CAI 的傳統攀登。這裡有幾十條 6a、6b 的路線,「especially for the beginners」。簡單路線的手點已經被摸亮;最左邊的 Il Triangolo 區 bolt 間距大,難路線常有短而像抱石的動作。
適合誰。 5 到 6 字頭的運攀者選擇最多;想從單段進階到多段的人,這裡有 S1(保護良好)的 bolt 多段,也有保留舊岩釘、要自己補保護的經典線。
什麼季節去
Climb Europe 寫馬爾凱的岩場海拔多在 300 到 700 公尺、朝向各異,最好的季節是初秋到晚春,冷熱都找得到合適的岩壁。
| 地點 | 來源 | 季節 |
|---|---|---|
| Sulfuria | Planetmountain | 朝東,夏天午後理想,13:00 起進陰影;冬天太陽晚到(I Liscioni 約 9:00、其他約 10:00),12:00 起就沒太陽 |
| Falcioni | Climbing Spot Factory | 夏天早上涼,冬天下午暖 |
| 整區 | Frasassi Climbing Festival | 每年 8 月底辦攀岩節,以 2026 年為例是 8 月 27–30 日,那幾天人多 |
怎麼去
| 大眾運輸 | 開車 | |
|---|---|---|
| 起點 | 羅馬—安科納鐵路,區間車停 Genga、Serra San Quirico、Albacina | SS76 快速道路,出口 Serra San Quirico、Genga、Borgo Tufico |
| 機場 | 安科納、佩魯賈機場開車不到 1 小時 | 同左 |
| 最後一段 | 從車站走到各岩區 | 各岩區旁停車,步行 3–40 分鐘 |
大眾運輸
公園的交通頁寫,羅馬—安科納鐵路穿過公園,主要車站是 Fabriano,區間車停 Albacina、Genga、Serra San Quirico 這幾個小站。各站到岩區的步行距離與班次,出發前用 Trenitalia 查。
開車與停車
- Sulfuria:從 San Vittore 村過 Sentino 河上的羅馬古橋,左轉沿河的小徑(有飲水處),過一座木橋,看到石堆後往右上切到岩壁,約 20 分鐘(Planetmountain)。
- Frasassi 峽谷多段:SS76 走 Genga–Grotte di Frasassi 出口,在峽谷快到底處、標「Santuario della Beata Vergine – Grotta del Mezzogiorno」的小空地停車,沿石板小路上到 Sentiero dei Gradoni。各路線起點 15–40 分鐘(CAI Perugia 多段彙編)。
- Gola della Rossa:從安科納方向來,在隧道前下快速道路,往現已封閉的舊公路走,停在禁止進入標誌前的房子附近。Paretone Oggioni 循稀疏的路跡 15–20 分鐘,路邊的幾條約 3 分鐘(CAI Perugia)。
- Falcioni、Monte Revellone:從安科納方向過 Gola della Rossa 隧道後的第一個出口,Falcioni 村過去一點的噴泉旁起步,先經過單段區,再往右接到多段,約 30 分鐘(CAI Perugia)。
去之前要知道的規範
只能爬公園清單裡的路線。 公園規章(2022 年 6 月版)第 27 條寫,公園內「l'accesso è consentito esclusivamente lungo le vie di roccia di cui all'elenco riportato nell'Allegato n. 4」(只能沿附件 4 清單裡的路線攀登)。同時還要遵守第 24 條的禁止區。附件 4 也標出哪些路線在永久禁止區、哪些有季節限制。附件清單與地圖放在公園所屬的 Unione Montana 頁面。
永久禁止進入的岩壁。 規章第 24 條第 4.1 款列出因珍稀動植物「sempre vietato」(一律禁止)進入的區域,範圍畫在附件 2 的地圖上:
| 區域 | 範圍 |
|---|---|
| Valle Scappuccia | 整條山谷 |
| Gola di Frasassi | 河的左岸,限地圖標出的區段(附件 2/a) |
| Valle del Vernino | 地形左側的岩壁(附件 2/b,地圖名稱是「Valle del Vernino – Monte Revellone」) |
| Monte Scoccioni | La Costa 一帶的岩壁(附件 2/c) |
| Albacina | La Rocchetta 下方、舊採石場上方的南到西南壁(附件 2/d) |
公園保留依監測結果調整禁止區的權利,調整會公告。parks.it 的公園服務頁也提醒,部分岩壁的攀登受管制,是為了不打擾在岩壁上築巢的猛禽。出發前到公園的 Normative 頁看最新附件,或問公園遊客中心。
bolt 與新路線。 規章規定運攀與多段只能用不鏽鋼或鈦金屬的膠黏錨栓與認證確保站,禁止打孔做人工攀登。開新線或重開舊線要先拿公園的許可(Nulla Osta)。
步道與車輛。 CAI Perugia 的彙編寫,Frasassi 峽谷的 Sentiero dei Gradoni 有暴露路段,禁止 20 人以上團體進入。規章也禁止機動車輛開上公園的小路與林道。
舊保護的路線。 CAI Perugia 的彙編寫,Via Badiali Conti 幾乎全是 40 年前的原始岩釘,Raggio di luna 的保護「sono ancora quelle originali che occorre bene valutare」(還是原始保護,要仔細判斷)。
救援。 國家山岳與洞穴救援隊(CNSAS)寫,在義大利求救免費,山區打 118 或 112,並要求轉 CNSAS。
依程度挑路線
YDS/V 級換算照 Mountain Project 國際難度對照表,只是近似值;標「約」的是來源只寫 4、5+ 這類不分 abc 的級數。難度以原始級數為準。
單段的熱門度用 Climbook 的重複攀登次數(Sulfuria 資料到 2019 年 8 月);多段的分段難度來自 CAI Perugia「La Fenice」學校整理的彙編,S1、S2 是保護良好程度(S1 最好),「必要」是最低必要難度。以下路線都要先確認在公園附件 4 的清單內、不在禁止區。
入門:6a 以下(YDS 5.10a 以下)
Falcioni 與 La Sbarra 是入門的首選,Sulfuria 的 Maestro Rampichino 區也有一排 5 字頭短線。
| 路線 | 難度 | YDS | 長度/段數 | 子區 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| Skywalker | 5c | 5.9 | 單段 | La Sbarra | Climbook 重複 45 次 |
| Spigolandia | 6a | 5.10a | 單段 | La Sbarra | Climbook 重複 45 次 |
| Kartoffeln a colazione | 5c | 5.9 | 單段 | La Sbarra | Climbook 重複 40 次 |
| Dritto per dritto | 5a | 5.7 | 單段 | Falcioni | Climbook 重複 20 次 |
| Armonia | 5c | 5.9 | 單段 | Falcioni | Climbook 重複 16 次 |
| Mai a sinistra | 6a(Climbook 使用者建議 5c+) | 5.10a | 單段 | Falcioni | Climbook 重複 17 次 |
| Banana boat | 5b | 5.8 | 10–15 公尺 | Sulfuria Maestro Rampichino | Planetmountain |
| Amarilla | 6a | 5.10a | 30–35 公尺 | Sulfuria Centrale | Climbook 重複最多,73 次 |
| Marcellus Augustus | 6a | 5.10a | 15–20 公尺 | Sulfuria I Liscioni | Climbook 重複 41 次 |
中級:6a+ 到 6c+(YDS 5.10b–5.11c)
Sulfuria Centrale 區的主力難度,也是峽谷 S1 多段的難度帶。
| 路線 | 難度 | YDS | 長度/段數 | 子區 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| Lunetta | 6a+ | 5.10b | 30–35 公尺 | Sulfuria Centrale | Climbook 重複 62 次 |
| In mia faria | 6b | 5.10c | 30–35 公尺 | Sulfuria Centrale | Climbook 重複 59 次 |
| Little boy | 6b+(另一份資料標 6b+/6c) | 5.10d | 30–35 公尺 | Sulfuria Centrale | Climbook 重複 48 次 |
| Naxxramas | 6c | 5.11a/b | 30–35 公尺 | Sulfuria Centrale | Climbook 重複 58 次 |
| Ice Crown | 6c+ | 5.11c | 30–35 公尺 | Sulfuria Centrale | Climbook 重複 50 次 |
| Fantasie di primavera | 6a+ | 5.10b | 單段 | Falcioni | Falcioni 重複最多,26 次 |
| Il fachiro Casimiro | 6b | 5.10c | 單段 | Falcioni | Climbook 重複 15 次 |
| Bivi della solitudine | 最難 6b(必要 5c) | 5.10c | 240 公尺 | Gola della Rossa | CAI Perugia:S1,「bellissima linea di ottica moderna」;出頂後要找 Placche basse 的垂降站 |
| Araldo di Zakarum | 5c、6b、6c、6a、5a | 最難 5.11a/b | 5 段 | Gola di Frasassi | CAI Perugia:S1+,垂降下山 |
| Figli di operai | 最難 6c(必要 6a+) | 5.11a/b | 4 段 | Gola della Rossa | CAI Perugia:S1,全 bolt;第 2 段小屋簷不建議墜落 |
進階:7a 到 7c+(YDS 5.11d–5.13a)
| 路線 | 難度 | YDS | 長度/段數 | 子區 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| Arancia Meccanica | 7a | 5.11d | 30–35 公尺 | Sulfuria Centrale | Climbook 重複 38 次 |
| Sax Appeal | 7a+ | 5.12a | 30–35 公尺 | Sulfuria Centrale | Planetmountain |
| Welcome into the Big Wall | 7b+ | 5.12c | 30–35 公尺 | Sulfuria Centrale | Planetmountain |
| Excalibur | 7c+ | 5.13a | 30–35 公尺 | Sulfuria Centrale | Planetmountain |
| Il mercante di appigli | 6b、7a、6c、6b、6a、6a | 最難 5.11d | 6 段 | Gola della Rossa | CAI Perugia:S2+,必要 6b+,「max esposizione」;70 公尺加 60 公尺兩次垂降 |
| Uno Nessuno | 最難 7a+(必要 5b) | 5.12a | 6 段 | Gola di Frasassi | CAI Perugia:S1,不鏽鋼 bolt,帶 16 快扣、70 公尺繩 |
| Radio Alice | 最難 7a(必要 5c/6a) | 5.11d | 多段 | Gola di Frasassi | CAI Perugia:S1 |
| Al ballo mascherato delle celebrità | 6c、5c、6b+、7b | 最難 5.12b | 120 公尺,4 段 | Monte Revellone | CAI Perugia:S2,必要 6a;第 4 段可用 A1 |
高手:8a 以上(YDS 5.13b 以上)
這個難度的資料少。Sulfuria 最難到 7c+/8a(Planetmountain),各本指南書與 Climbook 的單段清單沒有更多可查證的 8 字頭;多段只有一條。
| 路線 | 難度 | YDS | 長度/段數 | 子區 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| La Regola | 6a+、6b+、8a+、6b+ | 最難 5.13c | 5 段 | Gola della Rossa | CAI Perugia:S1,必要 6c+;第 3 段可用 A1 過屋簷,過了屋簷很難垂降撤退 |
傳攀與多段(UIAA 級數)
峽谷裡的老派路線用 UIAA 級數,保護多是原始岩釘,要帶 cam、岩楔與繩環。
| 路線 | 原始難度 | YDS | 長度/段數 | 岩壁 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| Via Badiali Conti | VI(必要 IV+) | 5.9 | 230 公尺,6 段 | Gola della Rossa | CAI Perugia:R1,幾乎全是 40 年前的原始岩釘 |
| Fata morgana | VI | 5.9 | 115 公尺,4 段 | Monte Revellone | CAI Perugia:IV、V+、A1、VI;第 1 段沒有岩釘 |
| Via Opec '80 | VIII- | 5.11b | 215 公尺,8 段 | Gola della Rossa | CAI Perugia:S2+,第 2 段可 A2;2008 年重做垂降站;最後 70 公尺內角刻意保留傳攀 |
| Raggio di luna | VI | 5.9 | 140 公尺 | Monte Revellone | CAI Perugia:A2、V+/VI(全自由 7c),保護是原始的 |
查資料的入口
- 公園 Normative 頁 與 規章附件清單:規章全文、禁止區地圖與允許攀登的路線清單。
- CAI Perugia:Compendio delle vie MultiPitch:公園內多段的逐段難度、入山與下降,免費 PDF。
- Climbook:Gola della Rossa:各岩場的路線數與重複攀登次數。
- Vertical-Life:Frasassi:Frasassi 區 15 處岩場的攀登紀錄。
- Planetmountain:Sulfuria:Sulfuria 的入山、日照時段與路線表。
- Climbing Spot Factory:Falcioni:開線者寫的 Falcioni 歷史與 bolt 現況,app 裡有 topo。
- Frasassi Climbing Festival:每年 8 月底攀岩節的日期與活動。
- 指南書:路線難度與路線數主要來自線上資料庫,以指南書為準。
- 《Calcare di Marca》(Marco Nardi、Sandro Angelini,Versante Sud,2025 第三版,義大利文,560 頁,ISBN 978-88-55471-95-4):馬爾凱所有運攀岩場,出版社介紹寫新版加了 Frasassi 的新岩場。Climb Europe 寫收 65 處岩場。CAI Perugia 的多段彙編也建議單段岩場用這本。
參考資料
- Climb Europe:Rock climbing in the Marches
- Planetmountain:Gola di Frasassi - Sulfuria
- theCrag:Sulfuria
- theCrag:Falcioni
- Climbook:Gola di Frasassi (Sulfuria)
- Climbook:Gola della Rossa
- Climbook:Falcioni
- Climbook:La sbarra
- Vertical-Life:Frasassi crags
- Climbing Spot Factory:The Cliff of Falcioni(2019)
- CAI Perugia:Compendio delle vie MultiPitch nel Parco Gola della Rossa e Frasassi
- Parco Gola della Rossa e Frasassi:Regolamento del Parco(2022)
- Unione Montana dell'Esino Frasassi:規章與附件
- Parco Gola della Rossa e Frasassi:Normative
- Parco Gola della Rossa e Frasassi:Come arrivare
- Parco Gola della Rossa e Frasassi 首頁
- parks.it:Parco Gola della Rossa e di Frasassi, Servizi
- e-borghi:Frasassi Climbing Festival 2026
- Frasassi Climbing Festival:Arrampicata a Frasassi
- CNSAS:La richiesta di soccorso
- Versante Sud:Calcare di Marca(2025)
- Mountain Project:International Climbing Grades