抱石抱了一晚,回家拿手機滑了半小時,手肘內側開始悶痛,小指有點麻。或是最近練 mantle(雙手撐在岩點上、把身體往上推過去的動作),小指那側的手腕一撐就刺痛。岩友說:「高爾夫球肘啦,休息就好。」
這篇講肘和腕最常見的幾種痛:肘內側、肘外側、摔下來的肘,以及手腕的小指側和「說不清楚哪裡痛」的手腕。目的是讓你知道訓練該怎麼調、什麼情況要去看醫師,不是讓你自己診斷。手指的問題在系列前兩篇〈手指滑車韌帶〉和〈手指的其他傷害〉。
先講證據的分量。肘和腕的攀岩專屬研究不多。下文會標出每個說法的來源類型:研究、病例系列(只看就診病人,沒有對照組)、一般族群(不是攀岩者),或物理治療師的經驗。
肘和腕在攀岩傷害裡的位置
Grønhaug 2018 年問了 667 位攀岩者過去半年的慢性傷,肘排第三,僅次於手指和肩。女性填答者裡,手腕排第三,比肘還前面。
這是自填問卷(研究),不是醫師診斷的數字。它告訴你肘和腕不是少見的問題,但不告訴你你的痛是哪一種。
更多數字
- Grønhaug 2018:受傷者中,手指 41.3%、肩 19.4%、肘 17.7%;女性手指 29.2%、肩 21.9%、手腕 12.5%、肘 11.5%。
- Holtzhausen 與 Noakes 1996 年的回顧整理菁英運動攀登者的資料,肘、前臂、腕、手合計占 62%,主要資料來源是 Bollen 的研究。
今晚就能做的動作:拿一張紙,畫出肘和腕,把最近一個月痛過的位置點上去,旁邊寫「什麼動作會痛」。看醫師時,這張紙比「我手肘怪怪的」有用得多。
肘內側痛:先分肌腱還是神經
手肘內側那顆骨突,是手腕和手指屈肌群的起點。這裡痛,最常被叫做高爾夫球肘,醫學上是內上髁炎(medial epicondylitis)。台灣的物理治療師李鑌在安健維康的文章把它歸因於長時間抓握、引體向上,或抓握時手腕過度彎曲。
但物理治療師 Jason Hooper 在 Hooper's Beta 第 162 集提醒:肘內側痛有兩種常見原因,肌腱和神經受壓,後者最常被漏掉。神經受壓的症狀不只是麻,也可能是悶痛或刺痛,所以很難自己分辨。他給的線索(物理治療師經驗):
- 麻、刺:只有神經會造成。以麻為主,就是神經。
- 手肘彎久了就痛:例如長時間拿手機,比較可能有神經參與。
- 伸展胸、肩之後症狀改變:代表有神經參與。
尺神經在手肘內側受壓,台灣的手外科叫肘隧道症候群(cubital tunnel syndrome),症狀是手掌和手指麻、刺痛、無力。
這不只是理論。Meller 等人 2024 年的病例系列(Hooper 是共同作者)報告了 3 位攀岩者:原本被當成肘肌腱病變處理,後來才確認是尺神經受壓。改做神經滑動運動後,3 人都回到受傷前的攀岩表現。3 個病例只能說明「會被誤診」,不能說明有多常見。
恢復時間,Hooper 的經驗是:單純神經問題幾天到幾週會改善;肌腱問題要 2–4 個月。這兩個數字是他的臨床經驗,不是研究結果。
今晚就能做的動作:這週記下肘內側痛出現的時機。是抓小點、引體向上時痛,還是滑手機、睡醒時也痛?有沒有麻到無名指和小指?後兩種情況出現,看醫師時要特別講。
肘外側痛:網球肘
手肘外側骨突是手腕伸肌群的起點,這裡痛叫網球肘,醫學上是外上髁炎(lateral epicondylitis)。李鑌的文章把它歸因於手腕伸直時反覆抓握或放鬆。
攀岩者專屬的證據很薄。例如 González-Iglesias 2011 年的病例系列只有 9 位攀岩者,描述一組徒手治療加乾針的處置後症狀改善,沒有對照組。所以關於網球肘的成因和處理,目前多半是從非攀岩族群的研究借來的(一般族群)。
兩個值得知道的觀點(都是專家意見):
- UIAA 醫學委員會的運動攀登說明認為,很多過度使用傷害來自肌肉失衡,例如只練拉、忽略了旋轉肌和前臂伸肌。
- 物理治療師 Esther Smith 在 Black Diamond 的專文裡把手肘看成「夾在中間的那一環」。她觀察到,和前臂伸肌相連的三頭肌、斜方肌、後側旋轉肌,常是攀岩者最弱的肌群。她的處理會同時練肩和核心,不只處理手肘。
今晚就能做的動作:雙手握拳、手背朝上,慢慢把手腕往上翹。左右比一比,哪一邊比較容易痠?平常幾乎沒在練伸肌的話,可以把〈拮抗肌與核心〉裡的反手彎舉排進每週課表。
摔下來的手肘:肘關節脫臼
上面兩種是慢慢累積的痛。另一種是瞬間發生的:抱石往後摔、手撐地,手肘脫臼。
Müller 等人 2024 年追蹤了慕尼黑一家一級創傷中心的 30 位病人,都是抱石摔落造成的肘脫臼。最常見的機轉,是從不高的地方往後摔到墊子上。約一半的人動了手術。大多數人回到抱石,但只有約三分之二回到原本的程度。作者提醒:「只是從不高的地方掉在墊子上」可能讓人低估風險。
英國 NHS 的扭傷拉傷衛教列出要直接去急診的情況:受傷時聽到斷裂聲、部位變形或角度怪異、麻或刺痛、皮膚發青發灰或摸起來冰冷。NHS 也提醒不要自己開車去。手肘脫臼不要自己試著喬回去。
今晚就能做的動作:下次完攀後,試著整條爬下來,不要直接跳。德國登山協會(DAV)的抱石手冊說,爬下來永遠比跳下來安全;非跳不可時,手臂彎曲貼近身體、雙手握拳。完整的落地技巧在系列〈抱石墜落與腳踝〉。
手腕痛:多半在小指側
Schöffl 等人 2023 年分析了德國一家運動醫學中心的 69 位攀岩者,共 78 處手腕傷(病例系列)。他們的結論是:
- 小指側(尺側)的傷最常見,很多人同時有兩種以上的診斷。
- 最常見的包括尺腕隱窩滑膜炎、尺骨撞擊、月狀骨骨髓水腫、手腕扭傷和腱鞘囊腫。
- 不論手術或保守治療,結果大多不錯,但約三分之一的人治療後仍有不適。作者因此強調「準確診斷」與「專業處置」。
TFCC 是什麼
手腕小指側有一組構造叫 TFCC(三角纖維軟骨複合體),是一片纖維軟骨盤加上幾條韌帶,負責穩定手腕。攀岩者的小指側腕痛常被歸到這裡。
先說證據:攀岩者 TFCC 的說法,主要來自物理治療師的經驗,不是研究。 下面的機轉和時程,來自這兩份整理(The Climbing Doctor、Hooper's Beta 第 157 集):
- 壓迫:抱石摔下來手撐地、反覆做 mantle、交叉手把手腕和尺骨之間擠緊。
- 過度拉伸:手腕被往拇指側扳,例如頭頂上的扳點(gaston)、離身體很遠的點;圓點(sloper)和倒抓(undercling)也可能。
- 症狀:小指側腕痛,轉動前臂(像轉門把)或手腕往小指側彎時更痛,可能有喀啦聲、無力或不穩感。Hooper 提醒健康的手腕也會喀啦響,有痛或聲音明顯改變才算數。
- 時程:Hooper 的經驗是多數 2–4 個月;軟骨盤中央撕裂可能要約 6 個月。
兩邊都給同一條就醫線:照計畫休息、復健 4 週還沒改善,就去看專科。 摔下來之後懷疑骨折,則不用等。
今晚就能做的動作:檢查你的指力板和吊單槓姿勢。The Climbing Doctor 建議手腕盡量保持在中間位置,不要長時間吊在手腕扳到底的角度。做 mantle 時,慢慢把重量壓上去,不要用衝的把體重砸在手腕上。
說不清哪裡痛的手腕:要拍片
有一種手腕痛,痛得很散,指不出一個點。這種情況下,研究者的建議很一致:要做影像檢查。
- 鉤狀骨骨折:鉤狀骨(hamate)是手腕小指側一塊有「鉤」的腕骨。Lutter 等人 2016 年報告 12 位攀岩者的鉤狀骨骨折,症狀都是瀰漫性腕痛。作者說明,用力拉時繃緊的屈肌腱會把壓力傳到鉤上。他們的結論是:瀰漫性腕痛要照 X 光,X 光看不清楚就做 CT 或 MRI,以免嚴重併發症。
- 骨髓水腫:Lutter 等人 2018 年在 31 位高水準攀岩者中,有 28 人的 MRI 看到過度負荷造成的骨髓水腫,多在橈骨、尺骨遠端或腕骨。即使確實減少負荷,水腫也要 3–4 個月才完全消退。
兩篇都是同一個德國團隊的病例系列,樣本是高水準攀岩者。
手指麻:腕隧道
手腕的神經受壓,最常聽到的是腕隧道症候群(carpal tunnel syndrome)。攀岩者的資料很舊。Rooks 1995 年檢查 39 位休閒攀岩者,有 4 人有腕隧道症候群的跡象。Peters 2001 年的 83 位就診攀岩者中,約四分之一有神經壓迫症候群,多數保守治療有效。
有一個少見但要知道的紅旗。Zbeda 等人 2021 年報告一個病例:一位攀岩者在岩館攀岩 4 天後,手指麻、手部明顯壓痛,手指被別人扳動就痛。結果是深部感染造成的急性腕隧道症候群,需要緊急手術。作者推測病菌是從手指或手掌的擦傷進去的。這只是單一病例,但「麻,加上腫、劇痛、越來越嚴重」不要當成過度使用。
今晚就能做的動作:爬完洗手時,看一下手掌和手指有沒有破皮。有傷口就清乾淨。如果接下來幾天手掌腫痛、手指麻、碰都不能碰,當天就醫。
什麼時候要看醫師、看哪一科
以下情況請去看醫師,不要只靠網路課表:
- 手指或手掌麻、刺痛,特別是越來越常出現。
- 摔下來之後手肘或手腕變形、腫得很快、無法活動,或懷疑骨折:去急診。
- 手腕痛得很散、指不出位置。
- 照計畫減量、復健 4 週,手腕還是沒改善。
- 手肘痛對減量、肌力和神經運動都沒反應(Hooper 的建議)。
- 未滿 18 歲,手指或手腕慢性痛:生長板的問題放在系列〈青少年生長板〉。Kwon 等人 2018 年報告過一位 11 歲攀岩女孩的手腕生長板壓力傷害。
在台灣,手肘和手腕可以看骨科(不少醫院有手外科)、復健科,或運動醫學門診。台灣手外科醫學會說明,手外科處理「上肢(肩部至手指尖端)各種疾病」,由骨科與整形外科醫師執行,很多問題不需要手術。各科差別和健保轉診,見系列〈總覽:常見傷害與受傷當下〉。
今晚就能做的動作:把第一節畫的那張痛點圖,加上「哪天開始」「做了什麼之後」「有沒有麻」三行,存在手機裡。
痛的時候,訓練怎麼調
這篇不給治療計畫,但有一條很多物理治療師用的參考線,可以幫你判斷要不要減量。Hooper 在肘內側和 TFCC 兩集都給同一條(物理治療師經驗):
一個活動在做的當下、以及之後 24 小時,疼痛都不超過 2/10,大概就可以繼續;超過就減強度、減量,或換動作。
他特別說「減少誘發因素」不等於停掉所有活動,完全不給刺激並不會好得比較快。至於預防,Quarmby 等人 2023 年的系統性回顧發現,肌力訓練介入可以預防肩和肘的過度使用傷害。證據範圍很窄,細節見〈拮抗肌與核心〉。同一篇回顧也發現攀爬強度較高、抱石、常用全封閉握法(crimp)和受過傷,都和過度使用傷害有關。
今晚就能做的動作:下次爬完,給手肘和手腕各打一個 0–10 的痛分數,隔天早上再打一次。連續兩次超過 2 分,下一次就把那個會痛的動作拿掉。
練習題:四個情境
答案在每題下方,先自己想再看。
1. 你手肘內側痛了兩個月,岩友說是高爾夫球肘,叫你做離心訓練。你最近也注意到睡醒時小指會麻。
答案
麻是神經的訊號。肘內側痛可能是肌腱,也可能是尺神經受壓,或兩者都有;Meller 2024 報告過攀岩者的尺神經問題被當成肌腱炎處理。請看骨科、手外科或復健科,告訴醫師「小指會麻、睡醒時更明顯」。
2. 你最近一直在練 mantle 題,小指側手腕撐地時刺痛,三週了還在。
答案
先把 mantle 和會痛的動作拿掉,其他不痛的攀爬可以照「當下和隔天都不超過 2/10」的原則保留。這種痛常被歸到 TFCC,但只有醫師能確認。照計畫減量、復健 4 週還沒改善,就去看專科。
3. 抱石往後摔,你伸手撐地,手肘當場變形、手指發麻。
答案
直接去急診,請別人載你,不要自己扳回去。變形和發麻都在 NHS 列出的「直接去急診」清單上。Müller 2024 的病例裡,約一半肘脫臼的人動了手術。
4. 你手腕痛了一個多月,說不出確切是哪裡,休息幾天會好一點,一爬又痛。
答案
瀰漫性腕痛正是 Lutter 團隊建議要做影像檢查的情況:先照 X 光,看不清楚再做 CT 或 MRI,排除鉤狀骨骨折或骨髓水腫。看醫師時說明你是攀岩者、平常練什麼。
下一步
手肘的問題常常牽到肩:Esther Smith 的處理從肩和核心開始,UIAA 也點名旋轉肌。下一篇〈肩〉講攀岩者肩痛的常見原因、為什麼 MRI 上有東西不等於受傷,以及肩胛的自我檢查。
參考資料
- Grønhaug G. Self-reported chronic injuries in climbing: who gets injured when? BMJ Open Sport Exerc Med 2018
- Holtzhausen LM, Noakes TD. Elbow, forearm, wrist, and hand injuries among sport rock climbers. Clin J Sport Med 1996
- Meller LLT et al. More Than Just Another Elbow Tendinopathy: misdiagnosed ulnar nerve compression in climbing. Curr Sports Med Rep 2024
- González-Iglesias J et al. Multimodal management of lateral epicondylalgia in rock climbers: a prospective case series. J Manipulative Physiol Ther 2011
- Müller M et al. Mid- to long-term functional outcome and return to sport after elbow dislocation in bouldering. Arch Orthop Trauma Surg 2024
- Schöffl V et al. Wrist Injuries in Climbers. Am J Sports Med 2023
- Lutter C et al. Pulling Harder than the Hamate Tolerates: Evaluation of Hamate Injuries in Rock Climbing and Bouldering. Wilderness Environ Med 2016
- Lutter C et al. Rock Climbing-Related Bone Marrow Edema of the Hand: A Follow-up Study. Clin J Sport Med 2018
- Rooks MD et al. Injury patterns in recreational rock climbers. Am J Sports Med 1995
- Peters P. Nerve compression syndromes in sport climbers. Int J Sports Med 2001
- Zbeda RM et al. Acute Septic Carpal Tunnel Syndrome in a Rock Climber. J Orthop Case Rep 2021
- Kwon SW et al. Physeal fracture in the wrist and hand due to stress injury in a child climber. Medicine 2018
- Indoor Boulder-Check:Schulungsheft zum DAV-Boulderschein(德國登山協會,PDF,德文)
- Sprains and strains(NHS)
- Quarmby A et al. Risk factors and injury prevention strategies for overuse injuries in adult climbers: a systematic review. Front Sports Act Living 2023
- How to Fix Stubborn Medial Elbow Pain(Jason Hooper,Hooper's Beta Ep. 162,2025)
- How to Fix Ulnar Wrist Pain: TFCC Injury Recovery Guide(Jason Hooper,Hooper's Beta Ep. 157,2025)
- I Was Rock Climbing and Now My Wrist Hurts: TFCC Injuries(Hooper's Beta,2020)
- TFCC injury – A common source of wrist pain in climbers(Kimmy Wiley,The Climbing Doctor,2022)
- Hang Right Part 2: Elbow Pain in Climbers(Esther Smith,Black Diamond)
- UIAA Medical Commission: Factsheet on Sport Climbing(PDF)
- 攀岩者的手指、手肘與肩膀傷害預防(李鑌 物理治療師,安健維康物理治療所)
- 尺神經壓迫|肘隧道症候群(骨科-手外科專業醫師團隊)
- 台灣手外科醫學會:學會簡介